50 рассказов - Хелью Ребане

50 рассказов

Хелью Ребане

© Хелью Ребане, 2016

ISBN 978-5-4483-1814-6

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Об авторе

Хелью Ребане – автор сборников рассказов «Väike kohvik» (эст.;1985), «Выигрывают все» (1988), «Аристарх и ручная бабочка» (2007), «Город на Альтрусе» (2011) и сборника стихов «Сон у моря» (2001). Активный сетевой автор.

В 2014—2015 гг. журнал «Юность» опубликовал новую повесть Х. Ребане «Публичное сокровище», она внесена в список 50-ти лучших произведений, вышедших в свет в литературных журналах в 2014 году. В 2016 Х. Ребане номинирована на соискание литературной премии «Поэт года».

До 1985 года Х. Ребане, по образованию математик-теоретик, работала сначала преподавателем университета, затем старшим инженером НИИ. С 1985 г. её рассказы публиковались в эстонских («Looming», «Noorus»), и во всесоюзных журналах («Вокруг Света», «Искатель», «Юность», «Смена»); в различных сборниках фантастики. Рассказы Х. Ребане включены в антологию лучших рассказов года «Проба личности» (1991).

Наибольшей известностью пользуется повесть «Город на Альтрусе», изданная в журнале «Искатель» тиражом триста тысяч, ныне включенная в разные интернет-библиотеки фантастики.

О книге

В сборник, который состоит из трех частей, вошли лучшие рассказы Х. Ребане.

Первая часть – фантастические рассказы, (такие, например, как «Не все деревья одинаковые»), рассказы с неким фантастическим элементом («Аристарх и ручная бабочка») и вполне реалистичный «Кот в лабиринте».

Фантастика Хелью Ребане – не приключенческая, не со «звездолётами» и «звёздными войнами». Скорее её можно обозначить как притчевую, психологическую, философскую. Автор привлекает фантастический элемент главным образом для иллюстрации некой идеи. Рассказ заканчивается, размышления читателя начинаются. Такова «сверхзадача» рассказов Хелью Ребане. Семь рассказов (они отмечены звёздочкой) первой части получили дальнейшее развитие в фантастической повести автора «Город на Альтрусе».

Рассказы второй части реалистические.

Третья часть состоит из коротеньких рассказов, порой в полстраницы. Это (за некоторыми исключениями) – рассказы-притчи. Даже «Водная гладь», казалось бы, зарисовка, «ни о чём», не так прост, как может показаться на первый взгляд. Что хотел сказать автор, вдумчивый читатель догадается сам.

Рассказы Х. Ребане захватывают читателя с первой же строчки и держат в напряжении вплоть до неожиданной развязки. Литературный критик О. Комраков пишет: «В них видна способность заглянуть в человеческую душу и умение неожиданно повернуть сюжет. Я бы особо отметил три наиболее понравившихся мне рассказа из этой подборки: „Кот в лабиринте“, „Моя голова“, „Профессор и седьмая кошка“; в них есть парадоксальные повороты сюжета, понимание человеческой натуры, хорошо прорисованные персонажи (а этого не так-то просто добиться в короткой и особенно сверхкороткой форме), сдержанный и спокойный юмор».

Благодарности

Выражаю свою искреннюю благодарность всем, кто способствовал выходу в свет этой книги.

Владимиру Подрушняку (Греция), дизайнеру, оформившему обложку книги.

Моему сыну Эмилю, подарившему мне компьютер, и давшему таким образом возможность продолжать творить в наше непростое время.

Моей тете Мине Ребане, подсказавшей концовку рассказа «Чёрный силуэт».

Надежде Мерлаковой, поведавшей историю об избавлении от ненужного, которая до сих пор ввергает автора в разные, порой противоречивые размышления.

Б. К. Рябухину, переводчику ряда рассказов.

Литературному критику Елене Зайцевой, вовремя призвавшей автора не скатываться в мелкотемье.

Профессору В. М. Симчере, обратившему внимание на ряд неточностей в тексте.

С признательностью,

Хелью Ребане

Часть I

Кот в лабиринте

На третьи сутки я понял, что окончательно заблудился, и сел на стул в одной из этих бесчисленных, совершенно одинаковых маленьких комнат.

Трудно признаться себе в собственной глупости, но я уже сожалел, что столь легкомысленно подписал договор, содержащий условие «клиент согласен провести в лабиринте сколько угодно времени». И, мало того – организаторы аттракциона «Лабиринт» ответственности за мою жизнь не несут.

Впрочем, такая расписка берется в опасных случаях всегда. Например, когда прыгаешь в пропасть на эластичном шнуре. Знаю, прыгал не раз.

Лабиринт был монотонно однообразен. Из каждой комнатки выходили в разные стороны три раздвижные двери, в углу стоял деревянный стул, в нише в стене – бутыль с водой и пакет с сухим пайком. Комнаты были стерильно чисты и без потолка. Высокие гладкие стены. Днем в ясную погоду сияло солнце, ночью мерцали звезды. Почти дом, но без крыши.

Конечно, мое положение было далеко не таким ужасным, как у тех, кто заблудился в подземных пещерах, но я обнаружил, что в некоторых комнатах паек съеден. Только скомканная обертка валялась в нише. Значит, там я уже был. Запасы не пополнялись.

То, что при входе в лабиринт у меня забрали часы и мобильный телефон и теперь я вел счет времени по солнцу, по наступившей вдруг ночи, вначале приятно щекотало нервы.

Комнаты с крышей, спальни, здесь все же встречались. Там можно было переночевать на узкой кровати, где ждали стопка чистого постельного белья, одеяло и подушка. Железные угловатые ножки кроватей были почему-то накрепко привинчены к полу. Почему, я понял позже. То тут, то там встречались идеально чистые туалетные комнаты. Без окон, с большими зеркалами и стерильно чистыми унитазами. Какой сервис! И сколько средств ухлопали владельцы на «аттракцион»!

Будь у меня с собой ручка и бумага, я бы начал составлять карту лабиринта. Или хотя бы клубок ниток или веревка. Я бы отметил свой путь…

При входе в лабиринт меня попросили переодеться. Мою одежду повесили в шкаф и выдали синий спортивный костюм, в котором я теперь в лабиринте и блуждал. От отчаяния в какой-то момент я этот костюм воспринял даже как некую подсказку: из лабиринта можно выбраться проще – вскарабкаться вверх по стенам. Но стены были гладкие, ровно такой высоты, что я даже со стула не мог дотянуться до верхнего края. Пробовал ставить стул на стул – конструкция опрокидывалась.

Находился «аттракцион» за городом. По пути сюда я проехал самую окраину города, видел поблизости пустующие прилавки рынка, а рядом со входом в лабиринт уже шумел мрачный лес. «Ну да, на отшибе земля дешевле. Поэтому они построили свой лабиринт здесь» – подумал я тогда одобрительно.

…Сначала всё казалось безобидной шуткой. Заплати и можешь проверить свою изобретательность, выживаемость. Не надо ехать на полюс, в пустыню, пересекать в одиночку океан на утлом суденышке. Надо всего лишь найти выход из лабиринта.

Но вскоре с лабиринтом стало происходить нечто странное. Я вдруг попал в комнату, из которой было не три, а только два выхода. Я удивленно уставился на стену. Оказывается, раздвижная дверь плотно въехала в нее, образовав вместе со стеной единую сплошную поверхность. Я уже там был – в нише лежала только обертка от пайка.

То, что они по ходу дела меняют правила игры (а как это еще можно назвать?), мне очень не понравилось.

Прошло еще два или три дня. Я наткнулся на комнату, в которой была всего одна дверь. Входная. Тупик. Меня лишили выбора – я мог только повернуть назад. Сюда я пришел уже в третий раз – с некоторых пор я стал отмечать те комнаты, где был дважды, двумя кусочками обертки от пайка. Два обрывка обёртки и лежали в нише.

Вот теперь мне стало по-настоящему не по себе. Мне вспомнилось, как меня спросили: «Вам нужны острые ощущения? Это мы вам обещаем. Но больше не гарантируем ничего».

А что, если вокруг меня вдруг закроются все двери? Кроме того, меня стала преследовать навязчивая мысль, что в договоре был пункт, по которому «в случае гибели клиента все его имущество отходит владельцам „аттракциона“». Полный бред. Я – деловой человек, хотя и одинокий, я никогда бы на такое не подписался! Но почему-то время от времени у меня внутри холодело: был, был там такой пункт.

Где-то на десятый день моих блужданий я увидел его. И, вздрогнув от неожиданности, отпрянул.

Серый, вполне благополучный кот появился в дверях, когда я вошел в очередную безликую комнатку, и, как ни в чем не бывало, попытался потереться о мои ноги. На галлюцинацию он определенно не был похож.

– Котяра, – сказал я, и мой голос показался мне после долгого молчания чужим. – Ты-то как здесь оказался?

Кот задрал голову, посмотрел мне доверчиво в глаза и мяукнул.

Я бросил взгляд вверх – туда, где виднелся квадрат дневного, пасмурного неба, и понял – он бродил по широкому верхнему краю стены, в какой-то момент не удержался и свалился вниз.